索引

• 文章
  蔡肇祺先生刊登於光華雜誌中的文章，內容豐富，篇篇精彩，茲列舉部份篇名以饗讀者。
  請參閱光華雜誌：

  • 孟子 (白話文) (13-33期)
  • 三字經 (27期)
  • 最 (28期)
  • 踏進心的世界 (29期)
  • 花 (32期)
  • 老鼠說牠的 (34期)
  • 牛車 (41期)
  • 淚 (41期)
  • 鄕愁 (42期)
  • 動物園去來 (42期)
  • 秋 (43期)
  • 人間的愛 (44期)
  • 文學領域的表現力 (44期)
  • 途中所見 (45期)
  • 鬪魔臺南行 (55期)
  • 散曲味與散曲之間 (46期)
  • 那些日子 (49期)
  • 記 (61期)
  • 大宇宙之祕 (73期)
  • 聊心 (87期)
  • 蒼冥所藏 (128期)
  • 時間記得 (128期)
  • 記 (129期)

  一句文、四百字文

  • 一句文 (59期)
  • 一句文範例十三篇 (59期)
  • 四百字文 (60期)
  • 四百字文範例四篇 (60期)

  序、跋

  • 序、跋流水留連花芬芳 (52期)
  • 序、跋回首秋霜路松濤盪谷幽 (53 期)
  • 序但留終究能留住的 (60期)
  • 序天地有情(我所愛的八支歌) (64期)
  • 序打開絕唱成恆唱 (68期)
  • 歸根集的序與跋 (71期)
  • 序、跋《探得有生所以然(蔡肇祺詩作典)》(103 期)
  • 序《那堪回首任愁悠(能使心安理得卅二支歌)》(106 期)
  • 序《擴我集》(116期)

  郵票

  • 蘇俄古郵表徵 (73期)
  • 國郵國父梅花版 (83期)

  古幣

  • 隆釜 (69期)
  • 話泉 (69期)
  • 泉品與品泉 (70期)
  • 中國古幣四六○枚 (77期)

  古玉

  • 玉緣 (65期)
  • 中國古玉器的價值 (70期)

  釋先人大作

  • 釋李白蜀道難 (33期)
  • 釋馬致遠雙調夜行船 (34期)
  • 釋吳綺記程益言邀飲虎丘酒樓 (37期)
  • 白話李白的詩 (58-63期)
• 連棋
  蔡肇祺先生於公元1980年2月18日開始創造連棋。連棋，使人連起其衷心，而直從其眞我，和阿罷繫上可貴緣生。這一點，乃連棋最偉大處。而對人心之益，有三點: (一) 去除我執、偏去個性，(二) 充實心光，(三) 擴大心的容量。
  ( 註: 參考26期編後語、78期「再造連棋」文 )
  請參閱光華雜誌:

  • 連棋能省自弈法 (34期起、50期起，兩部份)
  • 連棋怡衷弈法 (37期起)
  • 連棋一場 (40期起)
  • 連棋五福臨門弈法 (95期起)
• 心光畫影
  蔡肇祺先生於公元1977年12月24日創造心光攝影之後，期期光華雜誌都有心光畫影的作品。第55期「心光攝影之內容」、第84期「心光畫影須備條件目錄」，對於心光攝影的內容有詳細的介紹，而於109期起，則有「心光畫影名作欣賞」。
  請參閱光華雜誌:

  • 心光顯現的超五官像輯 (14-18期)
  • 心光攝影 (36期)
  • 心光攝影之內容 (55期)
  • 心光畫影須備條件目錄 (84期)
  • 心光畫影名作欣賞 (109-112期，114-122期)
• 太極拳
  「苦鍊十年，不如明師一點」，這是在教太極拳的一位人士，讀蔡先生所著《我所認識的太極拳》之後的感慨。蔡肇祺先生於三十九歲鍊就太極凌空勁，是太極拳大師中的大師。蔡先生於光華雜誌除了發表有關太極拳的詩、歌以外，尚有「天行八式 ── 太極拳的本來面目」、「一招」、「答有關太極拳百問」等內容。這些內容，對有志鍊成太極拳之人，必有助益。
  請參閱光華雜誌：

  • 天行八式 ── 太極拳的本來面目 (10-15期)
  • 一招 (27-29期，31期)
  • 答有關太極拳百問 (113-117期)
  • 有關太極拳之歌十支 (158期)
  • 有關太極拳之歌九支 (162期)
• 七十子象棋
  蔡肇祺先生於公元1988年12月14日創造七十子象棋，提高了象棋的娛樂性，這娛樂性是使對弈雙方都吃得過癮，又使雙方都能養成「甘於捨」的習慣，以減低、去除其我執、偏去個性。此外，讀者如能常打七十子象棋譜，對心身都有幫助，尤其是對:心的容易緊張和身的神經痛。
  ( 註: 參考56期「七十子象棋」文、68期編後語)
  請參閱光華雜誌：

  • 七十子象棋 (56期)
  • 七十子象棋範例八局 (56期)
  • 連吃前四十八、五十、五十二手 (56期)
  • 七十子象棋的連吃到底弈法 (57-58期，61-65期，67-68期)
  • 反位馬 (58期)
• 工對聯副
  蔡肇祺先生的工對聯副作品，及其所創作的《字字反聲工對聯副》，於本雜誌中，刊載頗多。由於受到中國楹聯學會常務理事高顯齊先生的至高評價，在此亦將其對蔡先生《字字反聲工對聯副》的評文一併介紹。
  請參閱光華雜誌：

  • 工對五十聯 (45期)
  • 工對雙工對即舉諸例 (54期)
  • 戊辰除夕己巳雞日工對十六副 (57期)
  • 字字反聲工對聯副 (60期，82期，84-88期，90-91期，93-96期，99-100期，103-105期，107-113期，115-116期)
  • 字字反聲春聯十五副 (61期)
  • 字字反聲夏聯十五副 (62期)
  • 字字反聲秋聯十五副 (63期)
  • 字字反聲冬聯十五副 (64期)
  • 字字反聲工對李白詩句十五副 (65期)
  • 字字反聲 聯聯寓理 ── 介紹蔡肇祺先生的《字字反聲工對聯副》(作者 高顯齊) (86期)
  • 至巧言如拙 知幾語轉凡 ── 三談蔡肇祺先生的工對聯副 (作者 高顯齊) (90期)
  • 應憑己力獻才能 ── 讀蔡肇祺先生《字字反聲工對聯副》(作者 高顯齊) (92期)
  • 字字相儷 句句相銜 ── 談蔡肇祺先生《字字反聲工對聯副》的藝術特色(作者 高顯齊) (97期)

  十言聯

  於光天化日下頂天立地
  在敗德成潮中明德平心(82期)

  十五言聯

  人活天地間而為一己名利忙太渺小
  命臨死生際尚思全民喜哀緊真難能(五、七、三)(85期)

  三十四言聯

  莫把人間當苦海人間非苦海卻是使人心魂更加光明燦爛其道場所以應是彌歡喜
  須將際遇比青山際遇等青山宜能臨際氣力充分煥發繽紛每投處因而必能盡暢通(七、五、十五、七)
  註:此聯乃邊譜曲邊填作詞者。(111期)
• 尋味集
  人生原本就是一項頗耐人尋味的東西，於是，人生的百態，對有心人來說，有時，抽一點時間來尋其味，也是蠻有意思的。就是基於這個理由，蔡肇祺先生於光華雜誌74期起，發表了《尋味集》。《尋味集》則則寓意深遠，發人深省，耐人尋味，受到讀者熱烈的迴響。
  ( 註:參考74期編後語 )
  請參閱光華雜誌：

  • 《尋味集》 (74-93期，合計1140則)
• 英文作品
  蔡肇祺先生踏進心的世界，發揚神理，認爲也該用國際溝通語文，來使外國有緣人認識神理，所以刊載英譯究竟道、神聖話語，此外尚有詩、散文、英譯作品等內容。
  ( 註:參考92期編後語 )
  請參閱光華雜誌：

  • 譯品 (43-44期)
  • 譯英散文「秋」(44期)
  • 游於譯 (44期)
  • 英譯究竟道 (92期)
  • The Divine Words 神聖話語 (92-94期)
  • 英譯舊作二首 (92期，94期)
  • 英譯舊近作二首 (93期)
  • 英語一○三句 (99期)
  • An Acquaintance Comes to See Me 相識來訪 (100期)

  
  茲將英譯究竟道刊登如下：

  FINAL WAY

  Weaken down luxury, enjoyment and dissoluteness,
  Exert well one's part, power and mind,
  Bear up misfortune, breakup and loss,
  Remove off flurry, worry and anger,
  Fit into general situation, reason and way,
  Dignify to Heaven, earth and mankind.

  Tsai Chao-chi
• 天上回音
  省親，省故，那豈非就是「天上回音」？啊！故里的至親、故里的至友，還有那故里的一切，是否依舊？那魂的故里的！
  
  天上回音 — 短詩四百首
  
  請參閱光華雜誌:

  • 光華雜誌49期 p.64-99
  • 光華雜誌50期 p.136-170